AID Association Initiatives Dionysiennes

Ouv zot zié !

Accueil > Politique > Quand l’armée américaine tue l’Afrique !

Traduction d’AID pour Les-crises.fr n° 2023-081

Quand l’armée américaine tue l’Afrique !

Par Kyilah Terry, traduction par Jocelyne Le Boulicaut

mardi 25 juillet 2023, par JMT

AID soutient financièrement le très intéressant site "Les-crises.fr" depuis plusieurs années. Nous avons fait un pas de plus en participant aux traductions des textes anglais quand le site fait appel à la solidarité de ses adhérents. Nous avons donc mandaté une de nos adhérentes, Jocelyne LE BOULICAUT, enseignante universitaire d’anglais retraitée, pour y participer en notre nom et nous indemnisons son temps passé avec notre monnaie interne

Quand l’armée américaine tue l’Afrique !

Le 8 Juin 2023 par Kyilah Terry

Petites filles transportant de l’eau (Image Riccardo Mayer via shutterstock.com)

L’empreinte carbone de l’armée américaine compromet la sécurité de l’Afrique. Le changement climatique induit par l’homme est un « facteur démultiplicateur de menaces » alors que la compétition pour accéder aux ressources s’intensifie. Le ministère de la défense peut contribuer à la réduction de ces risques.

La hausse du niveau des mers, les phénomènes météorologiques extrêmes et l’augmentation des températures sont de plus en plus fréquents en raison du changement climatique anthropique, c’est-à-dire induit par l’homme, et rien n’indique que cette tendance va s’atténuer.

Comme l’a souligné la vice-présidente Kamala Harris en faisant très subtilement référence à la Chine , « les émissions générées par un seul pays peuvent menacer la stabilité de la Terre toute entière ».

Paradoxalement, ce sont les États-Unis, et en particulier le ministère de la défense et ses activités à forte intensité de carbone, qui contribuent de manière surreprésentée aux émissions mondiales.Le changement climatique traverse les frontières et peut avoir des conséquences très lointaines.

Alors que les effets du changement climatique seront progressifs dans les pays développés, ils seront immédiats dans de nombreux pays en développement, tout simplement parce que le changement climatique agit comme un « démultiplicateur de menaces » , aggravant les tensions sous-jacentes tout en augmentant l’insécurité politique, sociale et économique.

Cette situation n’est nulle part plus aiguë que sur le continent africain, où de nombreux pays sont déjà soumis à de fortes pressions dues à la pauvreté, aux pénuries d’eau, à la croissance démographique, aux conflits ethno-religieux et aux dysfonctionnements de la gouvernance. Les États-Unis, qui sont l’un des plus grands émetteurs au monde, ont la responsabilité de s’attaquer à ces questions interdépendantes.

Ils ont également tout intérêt à le faire sur le plan de la sécurité. Bien que l’accent ait été mis sur la compétition entre grandes puissances avec l’invasion de l’Ukraine par la Russie et la rivalité croissante avec la Chine, les préoccupations liées au changement climatique et à ces États fragiles n’ont pas disparu. Comme on le voit déjà dans la région du Sahel et des Grands Lacs, parmi ces dangers on compte les déplacements de populations, les épidémies et la violence des extrémismes.

Des véhicules de combat Bradley américains arrivent en Lituanie après l’annexion de la Crimée par la Russie en 2014 (Photographie : Mindaugas Kulbis/AP)

Le rôle du Pentagone et sa contribution au changement climatique

Les États-Unis se sont engagés à respecter plusieurs accords internationaux sur le climat, notamment la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et l’Accord de Paris , qui ont pour objectif radical de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) afin de limiter le réchauffement de la Terre à moins de 1,5 degré Celsius.

Au niveau national, il existe également un certain nombre de décrets qui concernent le réchauffement extrême et l’éolien offshore , la justice environnementale et les industries énergétiques durables .

Mais en dépit de ces engagements, les États-Unis, et plus particulièrement le Pentagone, contribuent de manière cumulative à la plus grande quantité de gaz à effet de serre émis par rapport à n’importe quel pays ou n’importe quelle région.

En fait, l’empreinte carbone du département de la défense équivaut à celle de 140 pays réunis et, à l’instar des catastrophes à évolution lente, ses dégâts se font sentir depuis des décennies.

Les opérations militaires et navales qu’il mène dépendent fortement des combustibles fossiles et ces dernières - y compris la production et le transport de matériel de défense - ont augmenté à la lumière de ce qui est perçu comme des menaces pour les intérêts de sécurité des États-Unis à l’étranger.

En outre, la construction, l’exploitation et l’entretien des infrastructures à forte consommation d’énergie du Département de la Défense, telles que les installations de formation, les centres logistiques et les bases, nécessitent des ressources considérables, souvent au détriment des terres environnantes, qui sont déboisées et contaminées par des matières toxiques.

Un F/A-18 Hornet de la marine américaine lancé depuis l’USS Theodore Roosevelt en pleine postcombustion (Marine américaine/Wikimedia)

Malheureusement, ce département ne rend pas publiquement ou régulièrement compte de ses émissions globales de gaz à effet de serre et les estimations proviennent du ministère de l’Énergie, qui a révélé que le ministère de la Défense, au cours de l’année la plus récente pour laquelle des statistiques sont disponibles, a produit en moyenne 59 000 000 de tonnes de CO2 et ce, en 2017.

En outre, les industries américaines produisant et stockant du matériel de défense comptent plus de 560 000 installations avec plus de 275 000 bâtiments dans 800 bases situées sur une superficie d’environ 110 000 km carrés aux États-Unis et dans le monde entier.

En janvier 2021, le secrétaire à la défense Lloyd Austin a déclaré que le département de la défense « prendra immédiatement les mesures politiques appropriées pour donner la priorité aux considérations relatives au changement climatique dans nos activités... [car] il s’agit d’une question de sécurité nationale » . Nombreux sont ceux qui affirment que le Pentagone et sa contribution au changement climatique constituent un problème de sécurité tout à la fois mondial et national, car ils contribuent à l’insécurité dans des régions clés du monde.

Implications humanitaires, sanitaires et sécuritaires en Afrique

Dix-sept des vingt pays estimés les plus vulnérables au changement climatique se trouvent en Afrique. De nombreuses économies et moyens de subsistance africains dépendent fortement de secteurs sensibles au climat, tels que l’agriculture et le pastoralisme.

Les effets du changement climatique, tels que la sécheresse, les inondations et les vagues de chaleur, ont un impact négatif sur l’activité agricole, entraînant une baisse du rendement des cultures et la mort du bétail.

Femmes africaines aux champs (Credit WMO/Cornel Vermaak)

Cela contribue à l’insécurité alimentaire, à la hausse des prix des denrées alimentaires et à l’instabilité économique. En 2022, environ 6,3 millions de personnes au Sud-Soudan , par exemple, connaissaient une insécurité alimentaire aiguë, selon la classification intégrée de la phase de sécurité alimentaire, tout comme 5,6 millions en Somalie, 4,4 millions au Kenya, 1,1 million en Ouganda et 4,4 millions en Éthiopie.

Le changement climatique affecte également la disponibilité en ce qui concerne l’eau, de nombreuses régions étant déjà confrontées à la pénurie et à un approvisionnement peu fiable. Zones de sécheresse et zones de grandes pauvreté coïncident généralement et, même en cas de précipitations, la transmission de maladies à transmission vectorielle telles que la dengue, le paludisme et la fièvre jaune augmente.

Dans les pays d’Afrique australe tels que le Malawi, le Mozambique et le Zimbabwe, les épidémies de choléra sont récurrentes à cause d’un approvisionnement en eau souvent contaminée et les capacités institutionnelles limitées de plusieurs pays ne permettent pas de fournir des soins de santé de qualité.

La disparition des moyens de subsistance et la rivalité accrue pour des ressources peu abondantes sont également à l’origine de déplacements de populations et de conflits liés au climat. Alors que la migration est traditionnellement un mécanisme d’adaptation au changement climatique, les petits agriculteurs et les éleveurs se disputent de plus en plus souvent les mêmes terres.

Au Nigéria, les précipitations capricieuses ont intensifié les rivalités entre agriculteurs et éleveurs, exacerbant les violences intercommunautaires au point qu’en 2018, celles-ci ont tué jusqu’à six fois plus de personnes que l’insurrection de Boko Haram dans le nord-est du pays.

Pendant un certain temps, les déplacements induits par le climat se produiront à l’intérieur des pays, mais dans le même temps on y assistera à une augmentation des mariages forcés [les familles désespérées mariant leurs filles même très jeunes en échange de nourriture.

Les victimes sont connues sous le nom de "mariées de la sécheresse" ; NdT], du recrutement par les groupes rebelles , des déplacements et des tensions avec les communautés d’accueil en raison des pressions exercées sur les systèmes sociaux, économiques et politiques.

Ces effets pourraient également se répercuter sur les pays voisins, entraînant une plus grande instabilité régionale. Le U.S. Defense Authorization Act of 2018/2019 a déclaré : « ...à mesure que les températures mondiales augmentent, les sécheresses et les famines peuvent conduire à davantage d’États en faillite. »

L’épidémie de choléra en Afrique orientale et australe n’est pas seulement une épidémie, c’est une urgence pour les enfants (UNICEF Ethiopia/2023/Tesfaye)

Il faut faire plus que "verdir" l’armée

Après des critiques voulant que les États-Unis n’aient pas été à la hauteur de la mission de leadership mondial qu’ils s’étaient assignée, des voix s’élèvent pour demander que les États-Unis réduisent au minimum les émissions du Pentagone.

La résolution 767 de la Chambre des Représentants, déposée par la députée Barbara Lee (Démocrate-Californie), en est un excellent exemple. Cependant, limiter les émissions de CO2 exige une action volontariste de l’État sur une longue période.

Bien que le ministère de la défense ait réduit sa consommation de combustibles fossiles en utilisant des énergies renouvelables avec des véhicules électriques et solaires (https://time.com/6148778/us-military-climate-change/), ces efforts sont considérés comme un « greenwashing » de l’armée, dans la mesure où ils ne concernent qu’une fraction des émissions des États-Unis.

Pour avoir une armée durable, il faut une action nationale qui crée une stratégie de réduction qui soit claire et aussi en cohérence avec l’Accord de Paris, celle-ci doit fixer une limite stricte aux émissions du Département de la Défense, donnant la priorité à la décarbonation plutôt qu’à l’adaptation au climat, et qui prenne en compte les implications des émissions lorsqu’il s’agit de décider comment répondre aux menaces.

Les écologistes et les universitaires préconisent souvent de réduire tout simplement les activités de l’armée. L’armée ne peut pas maintenir sa présence mondiale telle qu’elle est aujourd’hui et devenir neutre en carbone en même temps.

Estimation des émissions de dioxyde de carbone en 2017 (millions de tonnes, STATISTA)

La planète se réchauffe à une vitesse telle que les engagements internationaux existants en matière de climat ne suffisent pas à compenser le phénomène. Bien qu’il existe des incertitudes quant à la capacité du monde à atteindre les objectifs, quant aux tendances démographiques et quant aux projections en matière de conflits et de migrations, ce qui est certain, c’est que la dimension et la nature du département de la défense des États-Unis contribuent au changement climatique et posent des défis permanents pour les pays du monde entier.

Version imprimable :