ALBATROSS - LE FILM A LA REUNION

ALBATROSS - LE FILM A LA REUNION

« Nous avons à AID modestement contribué financièrement à son élaboration. C’est pourquoi nous en avons hérité en avant-première dès le 15 mai 2018, en VO. Nous l’avons traduit, sous-titré, et nous vous le proposons dans sa VOST. Il est sorti mondialement lors de la Journée de l’Océan, le 8 juin 2018, et il y a fort peu de chances qu’il s’échoue un jour sur les rivages réunionnais en distribution commerciale.

Aussi nous vous invitons vivement à le voir et à en débattre, à La Réunion ou ailleurs : le septième continent de plastiques n’existe pas seulement dans le Pacifique Nord, mais aussi dans tous les océans, Indien compris. »

RECAPITULATIF DE FREQUENTATION DES SEANCES ANIMEES PAR AID

Gros doigts. 12 sessions :
 AID Le Manguier le 27 juin 2018 : 12 spectateurs
 Nature et Péi en fin juin 2018 : 12 spectateurs
 Auditorium Kélonia le 1er juillet 2018 : 50 spectateurs
 Théâtre Canter le 2 octobre 2018 : 35 spectateurs
 Ciné Lacaze le 19 octobre 2018 : 35 spectateurs
 IFSI de Saint-Pierre le 18 décembre 2018 : 25 spectateurs
 Lycée Roland-Garros en février 2019 : 85 spectateurs
 Léspas Leconte de Lisle le 28 juin 2019 : 88 spectateurs
 Lycée Jean Joly du 22 novembre 2019 première session écodélégués : 39 spectateurs
 Lycée Jean Joly du 22 novembre 2019 deuxième session parents d’élèves : 11 spectateurs
 Théâtre Luc Donat du 26 novembre 2019 première session : environ 200 spectateurs
 Théâtre Luc Donat du 26 novembre 2019 deuxième session : environ 250 spectateurs

Merci mille fois à vous tous pour nous avoir aidés à faire connaître ce film merveilleux, et comme disent les Jordan, productrice et auteur du film , "To Help Albatross spread the World".

SEANCES n° 11 et 12 DU 26 NOVEMBRE 2019

Le mardi 26 novembre, nous avions deux rendez-vous de diffusion du film Albatross au Théâtre Luc Donat, 580 places.

Le premier à 10 heures, avec des classes s’étalant de la sixième à la seconde, venant de différentes écoles de voisinage : Lycée Roland-Garros, Collèges voisins. Environ 200 élèves emplissaient le bloc central du théâtre, avec leurs encadrants professeurs. L’aréopage était un peu turbulent, mais le film a pu les calmer et les intéresser. Le débat qui s’en est suivi a été satisfaisant, mené par le directeur du théâtre, M. Eric Juret, Kéti Lisador, conteuse, et Bruno Bourgeon, porte-parole d’AID. La séance s’est achevée à midi.

La seconde séance s’est déroulée de 14 heures à 16h20, avec des classes un peu plus matures : lycéens, à nouveau de Roland-Garros, mais aussi de Saint-Charles, et encore quelques collèges de voisinage : classes de quatrième et de troisième. Quelques consignes ont été données, David Gabriel-Robez, correspondant culturel de l’Académie, nous a rejoint pour le débat. Cette fois, il y avait au bas mot 250 élèves et leurs encadrants, si bien qu’après cette douzième diffusion d’Albatross à La Réunion, on a pu faire visionner le film à presque mille spectateurs. Le débat a été beaucoup plus riche, deux élèves se sont intéressés à la signification, l’un du sterne néréis, et l’autre aux multiples mandalas. Le sterne peut être vu comme l’oiseau annonçant la mort, les mandalas comme des incitations à la réflexion, plus même à la méditation.

En conclusion, nous sommes plutôt fiers d’avoir pu collaborer avec M. Eric Juret et M. Gabriel-Robez pour permettre à presque 500 élèves d’avoir pu visionner ce film. Nous sommes sûrs que désormais, les images pénétreront plus avant la société réunionnaise. Pas d’autre rendez-vous avec d’autres spectateurs pour le moment.

SEANCES N° 9 et 10 DU 22 NOVEMBRE 2019

Le vendredi 22 novembre, AID, par l’entremise de Zéro Déchet Réunion, est invitée à projeter le film "Albatross" au Lycée Jean-Joly à La Rivière Saint-Louis.

L’organisation d’Elsa Fougerouse, responsable développement durable au lycée, ne laisse aucune place à l’improvisation : bravo !

Une première projection se déroule à 15 heures devant 29 éco-délégués lycéens. Ils en ressortent abasourdis à tel point qu’aucune question ne leur vient à l’esprit lors du débat qui a suivi la projection.

S’ensuit une deuxième projection dès 17h20, devant un parterre de 11 parents d’élèves, tous concernés et conscientisés. Le débat d’après-film sera plus enrichissant, où Mehmet fait un long monologue sur ZéroDéchet Réunion, leurs actions sur les plages réunionnaises, leur découverte d’une capsule d’eau venant d’une bouteille indonésienne ou de sandales australiennes : le gyre existe bel et bien également dans l’Océan Indien.

Quelques solutions sur la gestion des déchets à La Réunion sont émises, en particulier sur les barquettes d’alimentation dans les camions-bars, ou sur la décontamination des emballages au sortir des caisses des supermarchés.

Tous les spectateurs se trouvent enchantés d’avoir pu visionner le chef-d’oeuvre de Chris Jordan. Une maman m’interpelle pour que je lui envoie le film sur clé USB : j’ai ses coordonnées et le ferai sans faute. Film qu’elle diffusera larga manu dans son entourage.

En bref, une belle journée, une belle réussite

ALBATROSS VOSTFR by AID

Le film "Albatross" que possède AID, et que nous avons traduit et sous-titré en français (en coopération BOURGEON père et fils en Mai 2018) , est un remarquable film animalier de 1h37,et nous conte les mésaventures des albatros de Laysan, à Midway, en plein milieu du gyre du Pacifique Nord. Il retrace la naissance, lavie et la mort de ces oiseaux légendaires, au travers de la nourriture faite de plastiques que les adultes glanent çà et là à la surface de l’océan.

Nous le diffusons avec l’accord explicite du réalisateur Chris Jordan qui tient à ce que son oeuvre ait la diffusion maximale

VO disponible sur le site https://www.albatrossthefilm.com/ mais sans sous-titrages

Précédentes projections animées par AID en 2019

* Vendredi 28 Juin 2019 à Lespas Leconte de Lisle à Saint-Paul de la Réunion

dans le cadre du Cafeco 249 délocalisé

L’AID a l’immense honneur de vous présenter le film-événement « Albatross » , un documentaire animalier relatant l’histoire des albatros de Midway, au beau milieu du gyre du Pacifique Nord, loin, très loin de tout continent émergé.

* Lycée Roland-Garros en février 2019

Précédentes projections animées par AID en 2018

* le mardi 18/12/2018 à 18h diffusion du Film Albatross à l’amphithéâtre de l’IFSI à Saint Pierre

* Nous avons également contacté Mauré Films et "La Lanterne Magique" pour une diffusion au Ciné Lacaze, à Saint-Denis, le vendredi 19 octobre 2018 à 18h30. L’auteur, Chris Jordan, ne désirait pas que son film fasse l’objet d’une transaction commerciale ; aussi AID a réglé la facture de location de la salle et du travail du technicien projectionniste.

* La qualité de ce film et le message puissant qu’il porte sont tels que nous avons décidé d’augmenter l’audience réunionnaise. Nous avons contacté l’Université (Mme Karine Vandersteen). Une projection gracieuse, avec débat, a été organisée, à18h30, le mardi 2 octobre 2018 , au théâtre Wladimir Canter, à l’Université du Moufia.

* à l’auditorium de Kélonia le 1er juillet 2018.

* au restaurant-épicerie en vrac Nature et Péi à Saint-Pierre fin juin 2018

Séance inaugurale à la Réunion

* CAFECO 240 - ALBATROSS du mercredi 27 Juin 2018 en version originale sous-titrée en français